¸õ¨ì¤º®e ¸õ¨ì¤º®e »OÆW-ÁcÅ餤¤å
hp.com ­º­¶ ²£«~¸ê°T ¤ä´©¤ÎÅX°Êµ{¦¡ ¸Ñ¨M¤è®× ¦p¦óÁʶR
 
» Ápµ¸ HP  0800-236-686
              ¦¹¸¹½X¶È¥xÆW¨Ï¥Î


hp.com

» ³nÅé²£«~

» ³nÅ馨¥\®×¨Ò
» ¥ø·~«¬¥Î¤á
» ®a®x»P­Ó¤H¤u§@«Ç
» ¤¤¤p¥ø·~°Ó·~À³¥Îºô
» ¦X§@¹Ù¦ñ»P¶}µo¤H­û
» HP±Ð¨|°V½m¤¤¤ß
 

HP OpenView¶°¦¨¦¡ITºÞ²z¸Ñ¨M¤è®×
ITªA°È¬O«P¦¨·s°Ó·~¼Ò¦¡ªºÃöÁä¦]¯À

HP OpenView Partner Getronics±Ä¥ÎHP OpenViewªº¼Ò²Õ¤èªkÀ°§UCAER»È¦æ¶°¹Î¨³³t¹ê²{¹ï¨äITÀô¹Òªº±±¨î¡A¨Ã§Ö³tÀò±o§ë¸ê¦^³ø¡C³q¹L³v¨B¹ê¬INetwork Node Manager¡BVantagePoint Operations¡BPerformance Agents©MManager¡AÀHµÛ¥ø·~©MºÞ²z»Ý¨DªºÂX¥R¡A¦U¥ø·~¯à°÷«ö­p¹º¡B«ö­n¨D¦X²zµo®i¡C

"§Ú­Ì¯à°÷¦b¦³­­ªº®É¶¡ùعê²{©Ò¦³¥Ø¼Ð¡C"

"GETRONICS»P´f´¶¤§¶¡ªº¦X§@¹Ù¦ñÃö«YÃÒ©ú¡A±N±M·~¤Æ»P¥¿½Tªº§Þ³Nµ²¦X¦b¤@°_¯à°÷¦¬¨ì³Ì¦nªºµ²ªG¡C"

CAER NSM¸g²z Luigi Macci

 
¡@¨Ì²£·~§O¤ÀÃþ
» ¹q«H¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ª÷¿Ä¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ¬F©²¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ¥æ³q¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ¯à·½¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» »s³y¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ±Ð¨|¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ¬y³q¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
» ¨ä¥¦¦æ¾P¦¨¥\®×¨Ò
 

Getronics¬O»â¥ýªº°ê»Ú¸ê°T©M³q«H§Þ³N¡]ICT¡^ªA°È©M¸Ñ¨M¤è®×´£¨Ñ°Ó¡A¦b44­Ó°ê®a¦@¦³34,000¦W­û¤u¡A¨ä¤¤¸q¤j§Q¦³3000¦W¡CGetronics ¹ê¦æ¥þ²y¹B§@¡A»P¦h­Ó¥ø·~«Ø¥ß¤F¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡A¾Ö¦³¤Á¹ê¥i¦æªº¬yµ{©M§Þ³N¡A¿n²Ö¤FÂ×´Iªº¹q¤l³q«Hª¾ÃÑ¡A³o¨ÇÀu¶Õ¨ÏGetronics¦¨¬°HP OpenViewªº³Ì¨Î¦X§@¹Ù¦ñ¡C

CAER Servizi­t³d¬°CAER»È¦æ¶°¹Î (Gruppo Cardineªº¤@³¡¤À) ©Ò¦³¦¨­û´£¨Ñ¸ê°T©M³q«HªA°È¡C¨ä¿ì¨Æ³B¹M¤Î¸q¤j§Q¤¤³¡©MªF¥_³¡¡C¥[¤JGruppo Cardine¤§«á¡A¤À¤ä¾÷·pªº¼Æ¶q±q400­Ó¼W¥[¨ì750¦h­Ó¡C

¥D­n¥Ø¼Ð

»P»È¦æ©Mª÷¿Ä¬ÛÃöªº¥ø·~¥¿­±Á{µÛ¹q¤l°Ó°È´£¥Xªº¬D¾Ô¡A¥@¬É¦U¦aªº¥ø·~³£¹J¨ì¤F³o­Ó°ÝÃD¡CCAERªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O§ó·s©M­«²Õ¸ê°T¨t²Î¡A¨Ï¤§²Å¦X·sªº°Ó·~¼Ò¦¡¡C­nÂI¥]¬A¡G

¡@¡E­«·s³]­p·~°È¬yµ{ ¡P ³q¹L¶°¤¤ºÞ²z´£°ª¥Í²£²v©M¹B§@®Ä²v
¡@¡E±q­ì¦³¨t²Î¾E²¾¨ì·s«È¤á¾÷/¦øªA¾¹¼Ò¦¡©M·sWAN¡]´V¤¤Ä~¡^¡A±q¦Ó«Ø¥ß·sªº
¡@¡@§Þ³N°ò¦³]¬I
¡@¡E¯à¤ä«ùY2K¹L´ç©M¼Ú¤¸
¡@¡E­É§UWindows NT¡]Microsoft²£«~©MLotus Notes¡^¤ÎTCP/IPºô¸ô¨Ã¥H¶}©ñ¦¡
¡@¡@«È¤á¾÷/¦øªA¾¹°ò¦³]¬I¼Ò«¬¬°°ò¦©w¸q©M¹ê¬I·sªº¤À¤äÅé¨tµ²ºc¡C

¸Ñ¨M¤è®×

¬°¤À´²¦¡Àô¹Ò©w¸q©M¹ê¬I¥þ²yºÞ²z¸Ñ¨M¤è®×ªº°ò¦¬O¡G

¡@¡E·Ç½T©w¸q»Ý¨D
¡@¡E¦Ò¼{¥ø·~»Ý¨DªºÅܤÆ
¡@¡E¾Ö¦³¨}¦nªººÞ²z©M¹ê¬I¤u¨ã

¤U­z¤è®×¦C¥X¤F¥ø·~¦³®Ä¹ê²{·s¤À´²¦¡¥­»O¥Ø¼Ð©Ò»ÝªººÞ²zªA°Èªº¥D­n¤¸¥ó¡C

ºÞ²zÀô¹Ò

ºÞ²zÀô¹Ò¥]¬A¥Î©ó±±¨î©MºÞ²z¥]¬A©Ò¦³¥Î¤á¦b¤ºªº¾ã­Ó°ò¦³]¬I¨Ï¥Îªº©Ò¦³¦øªA¾¹©M«È¤á¾÷¡C²{¦b¡A¨t²Î©MºÞ²zºÞ²z°ò©ó¥H¤UHP OpenView²£«~¡G

  • ¥Î©óºô¸ôºÞ²zªºHP OpenView NNM¡A¨Ï¥ÎHP-UX¤Wªº¤¤¥¡±±¨î»O©MMicrosoft Windows NT¤Wªº¤T­Ó¦¬¶°¯¸¡C
  • ¥Î©ó¹ï400¦h­Ó¤À¤ä¿ì¤½«Ç¶i¦æ¤À´²¦¡¨t²ÎºÞ²zªºHP OpenView VantagePoint Operations¡C
  • HP OpenView VantagePoint Operations Agents­t³d±±¨î¾ã­Ó¸q¤j§Q©Ò¦³¹B§@ÂI¤Wªº©Ò¦³Microsoft Windows NT¦øªA¾¹¡C
  • EHP OpenView VantagePoint Performance Manager©MAgents¥Î©óºÞ²z¤¤¤ßªº®Ä¯àºÞ²z¡CPerformance Console¦w¸Ë¦bVantagePoint Operations¨t²Î¤W¡A¥|­ÓVantagePoint Performance Agents­t³dºÞ²z±±¨î¤¤¤ßªº¦øªA¾¹¡C

ºÞ²zÁÙ±NÂX®i¨ì³ÌÃöÁ䪺À³¥Î¡A¦pLotus Notes¡BTP-Sportello¡BPratica di Fido¡BRetel Plus¡BRemedyµ¥¡C

µ²ªG

¤w¹ê²{ªº¥Ø¼Ð¦p¤U¡G

  • §¹¥þ«ö·Ó­pµe¦b6­Ó¤ë¤º§¹¦¨¤F±±¨î»Oªº¹ê¬I¡A¦b18­Ó¤ëùا¹¦¨¤F¸Ñ¨M¤è®×ªº¹ê¬I¡C³o¼Ë¡A´N¯à°÷¥ß§Y¥Î¾A·íªº¤u¨ãºÞ²zÀô¹Ò¡A¨Ã§Ö³tÀò±o§ë¸ê¦^³ø¡C
  • ¬°¤À´²¦¡ºô¸ô©M¨t²ÎºÞ²z«Ø¥ß¤F¥þ·sªº¼Ò¦¡¡C
  • ¤À¨B¤èªk¯à°÷®Ú¾Ú«È¤á¤£Â_ÂX¥Rªº»Ý¨D«ö­p¹ºÂX®i¡C
  • ¨ÏITµo®i»P¾÷ºcµo®i¦P¨B¡A¥H«KºÞ²zÅܧó¹Lµ{¡C
  • §¹¦¨¤Fª¾ÃÑÂಾ¡AÀ°§UCAER IT¤H­û´x´¤¤F·s¤À´²¦¡¨t²Î´£¨ÑªºªA°ÈºÞ²z¥\¯à¡C
  • »PCAER Servizi©MGetronics«Ø¥ß¤FÀu¨qªº¦X§@Ãö«Y¡A¬°°w¹ï¥¼¨Ó±M®×ªº¦X§@¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C

·~°È»Ý¨D

¹ê¬I¸gÀÙ¦³®Äªº¥i¾a¥ø·~ºÞ²z¸Ñ¨M¤è®×¡A¥H´£¨Ñ°ª¥i¥Î©Ê¡A¨Ã¦bµo¥Í°ÝÃD®É¨Ï¨t²Î§Ö³t«ì´_¥¿±`¹B§@¡C

¹ê²{ªºÀu¶Õ

­É§UHP OpenView¸Ñ¨M¤è®×¡A¥ø·~¹ê²{¤F99%ªº¥i¥Î©Ê¡F³q¹LSMS®ø®§©M¹q¤l¶l¥ó¥Î¤á¥i¥H©M¤@¦W¥þ¾¤uµ{®vÀH®É«O«ùÁpô¡C¦Ó¥u¦³·í°ÝÃDÅܱoÄY­«®É¤~»Ý­n¤H¤u¤z¹w¡C¥ø·~¦b¤T­Ó¤ë¤º´N¹ê²{¤F§ë¸ê¦^³ø¡A±q¦ÓÁ×§K¤F¦]¶±¶ÄÃB¥~¤H­û¦Ó¥²¶·¤ä¥Iªº¦¨¥»¡C

¤U¤@¨B¦X§@

Getronics¥Ø«e¥¿»PGruppo Cardine¦X§@¡A¥H«K¡G

¡@¡E±N¸Ñ¨M¤è®×ÂX®i¨ìGruppo Cardineªº©Ò¦³¨ä¥L¤À¤ä¡A±À¼sÀ³¥ÎºÞ²z
¡@¡E³q¹L¶°¸sÀô¹Ò©Î³Æ¥Î¦øªA¾¹´£°ªºÞ²z¤¤¤ßªº¥i¥Î©Ê
¡@¡E¿Ä¤J·sªº¹q¤l¤ÆªA°ÈºÞ²z¡A¥]¬AInternet»È¦æ¡B®a®x»È¦æ©Mºô¤W¶T©ö ¡÷ HP OpenView

HP OpenView¬O¬°ªA°È´£¨Ñ°Ó¡B¹q¤l¥ø·~©M¤j¤¤¥ø·~´£¨Ñ¶°¦¨¦¡ITºÞ²z¸Ñ¨M¤è®×ªº¥þ²y³Ì¤jªº´£¨Ñ°Ó¡CHP OpenView¸Ñ¨M¤è®×¤w¼sªxÀ³¥Î©ó¥þ²y120,000¦h­Ó¦h¼t°Ó¤À´²¦¡­pºâÀô¹Ò¡C

­É§U´f´¶¤Î¥þ²y1000¦h®a¦X§@¹Ù¦ñ´£¨ÑªºªA°È©M¤ä´©¡AOpenView¸Ñ¨M¤è®×¯à°÷¬°©Ò¦³¥D­n¥­»Oªº¶¶§Q¹ê¬I©M«ùÄò¹B§@´£¨Ñ±M·~ª¾ÃÑ¡BÁpºô¾÷·|¡B°ö°V©M³Ì¨Î¹ê½î¡C

Getronics

Getronics¬O¤@®a¥þ²y¸ê°T©M³q«H§Þ³N¡]ICT¡^¤½¥q¡A¥D­n´£¨Ñ·s¤@¥N°Ó·~¸Ñ¨M¤è®×¡AÀ°§U«È¤á¹ê²{©Î¶W¶V¨ä°Ó·~¥Ø¼Ð¡CGetronics¦b¦h­Ó¦æ·~ùج°«È¤á´£¨ÑªA°È¡A¤À¤ä¾÷·p¹M¤Î44­Ó°ê®a¡A¥i¥H¥þ²y¹B§@¡CGetronics¶°¹ÎÁÙ¥]¬AGetronicsWang¡]¬ü°ê©M¥[®³¤j¡^©MGetronicsOlivetti¡]¸q¤j§Q©M¤é¥»¡^¡C

Getronics¦@¦³28,000¦WÅU°Ý©M§Þ³N±M®a¡A¯à°÷¬°«È¤á³]­p©M´£¨Ñ³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¤£¶È¦p¦¹¡AGetronicsÁÙ´£¨Ñ°ª½è¶qªº¦h¼t°Ó¤ä´©¡C

¡@¡ß 34,000¦W­û¤u
¡@¡ß ¿ì¨Æ³B¹M¤Î44­Ó°ê®a
¡@¡ß ¬°130­Ó°ê®aªº«È¤á´£¨ÑªA°È

CAER

Cardine¶°¹Î¬O¸q¤j§Q¤Q¤j»È¦æ¶°¹Î¤§¤@¡A·~°ÈÂл\½d³ò¥]¬A¾ã­Ó¸q¤j§QªF¥_³¡¡BEmilia Romagna©MAbruzzo ªºMarche¡C

Cardine»È¦æ¶°¹Îªº»È¦æºô¸ô¥]¬A¤E­Ó¸q¤j§Q¦a°Ïªº750¦h®a¤À¦æ¡A³o¨Ç»È¦æ¦@¦³¡G

¡@¡ß 1600¸U«È¤á¡A¬ù10,000¦W­û¤u
¡@¡ß 1998¦~12¤ë31¤é¡A²b§Q¼í¬°2.65»õ¼Ú¤¸
¡@¡ß ²b¸ê²£¬°30»õ¼Ú¤¸¡AÁ`¸ê²£¬°360»õ¼Ú¤¸
¡@¡ß Á`«È¤á¦s´ÚÃB¬°470»õ¼Ú¤¸
¡@¡ß «È¤á¶U´ÚÃB¬°200»õ¼Ú¤¸


§Ú·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñ¦¹¦¨¥\®×¨Ò
±ý¯Á¨ú¶i¤@¨B§Þ³N¤å¥ó¸ê®Æ
±ýÁܽбM¤H«e¨Ó°µ¿Ô¸ßªA°È
±ý¸ß°Ý¦¹¬ÛÃö°ÝÃD
¥i¦C¦Lª©¥»
Áô¨pÅvÁn©ú ¨Ï¥Î½d³ò»PµÛ§@ÅvÁn©ú